| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
Terechu
Moderator
Joined: 24 Jun 2003
Posts: 1524
Location: GIJON - ASTURIAS
|
 Posted: Mon May 17, 2010 2:12 pm Post subject: Ensuchu- dry - seco, enjuto |
 |
|
ensuchu (-a) - adj., - dry - seco, enjuto
Example: Les sábanes del tendal ya tan ensuches.
(The sheets on the clothesline are dry already)
Dicho: "A bragues ensuches nun se pesquen truches."
Variante: el que quiera peces que moje el culo.
Proverb: You can't catch a trout and have dry underpants. |
|
| Back to top |
|
 |
Art
Site Admin
Joined: 17 Feb 2003
Posts: 4082
Location: Maryland
|
| Posted: Tue May 18, 2010 1:58 am Post subject: Re: Ensuchu- dry - seco, enjuto |
|
|
| Terechu wrote: | A bragues ensuches nun se pesquen truches."
Variante: el que quiera peces que moje el culo.
Proverb: You can't catch a trout and have dry underpants. |
Now that's funny! I love the Asturian sense of humor.
Thanks, Terechu!
---------------------
¡Muy bien! ¡Qué gracioso! Me encanta el sentido del humor asturiano.
Gracias, Terechu. |
|
| Back to top |
|
|
|
