FAQFAQ          SearchSearch          MemberlistMemberlist          UsergroupsUsergroups    RegisterRegister 
 ProfileProfile          Log in to check your private messagesLog in to check your private messages          Log inLog in          

Asturian word of the week - Pallabra selmanal n'asturianu


Ñarbatu = blackbird

Depending on the place, there are several variants: ñerbato, ñerbatu, ñarbatu, ñarbato and ñarbotu

Do not mistake ñarbatu for ñarbasu that describes the corn cane once the cob was removed.

De raza-y vien al ñarbatu’l   [ Continue ]

The time now is Thu Apr 09, 2020 5:09 pm
Asturian-American Migration Forum Index
Support AsturianUS.org
Use our affiliate links
View unanswered posts
 Forum   Topics   Posts   Last Post 
Announcements - Anuncios  
The Arts - La cultura y las artes  
Language - Lenguaje  
Research, Reconnect - Investigación, reconectar  
Recipes & Foods - Recetas y alimentación  
Administrative Support - Apoyo administrativo  
No new posts Feedback - Reacciones
Please tell us how we're doing.
Se ruega decirnos cómo andamos.
Translator Moderators
7 21 Tue Oct 11, 2011 4:09 pm
james.bango View latest post
No new posts Need Help? - ¿Precisas ayuda?
Have a question? Run into a problem on the site? Please tell us.
¿Tienes una pregunta? ¿Topaste un problema en el sitio? Dinos.
Translator Moderators
70 163 Wed Feb 14, 2018 8:39 pm
jdmartinez View latest post
No new posts Suggest? Submission? - Sugerencia? propuesta?
Suggest a new forum theme or link.
Tell us about a photo or article you want to add to the site.
Sugiere un nuevo enlace o tema para el foro.
Dinos de una foto o artículo que quieres añadir al sitio.
Translator Moderators
37 105 Sun Jan 24, 2016 11:57 pm
Art View latest post
No new posts For Translators - Para los traductores
Questions and tips about translation
Preguntas y consejos sobre traducción
Translator Moderators
2 4 Mon Dec 01, 2003 3:15 pm
Art View latest post
No new posts Retired Threads - Hilos retirados
Topics that are out of date or are no longer of interest.
Temas que son anticuado o ya no tienen intéres.
Translator Moderators
58 263 Sun Dec 30, 2012 9:41 pm
Art View latest post
All times are GMT - 4 Hours
Who is Online
Who is Online Our users have posted a total of 24161 articles
We have 2938 registered users
The newest registered user is Osterman
In total there are 6 users online :: 0 Registered, 0 Hidden and 6 Guests   [ Administrator ]   [ Moderator ]
Most users ever online was 206 on Fri Jul 06, 2012 8:02 am
Registered Users: None
This data is based on users active over the past five minutes
Log in
Username:    Password:      Log me on automatically each visit    

New posts New posts    No new posts No new posts    Forum is locked Forum is locked

Site design & hosting by

Zoller Wagner Digital Design