Entrugues frecuentesEntrugues frecuentes          BuscarBuscar          MiembrosMiembros          Grupos d'UsuariosGrupos d'Usuarios    RexistraseRexistrase 
 PerfilPerfil          Entre pa ver los sus mensaxes privaosEntre pa ver los sus mensaxes privaos          ConectaseConectase          

Asturian word of the week - Pallabra selmanal n'asturianu

part of an horru (hórreo)

TORNARRATOS, sub., sing.,masc.

Me encontré hoy con esta palabra que designa un ingenio constructivo del horreo, y que sin el los ratones te abrasan las cosechas que tengas dentro***
Mouse turnabout, Mouse Fender, Mouse Returner. It's a very simple yet well thought out construction refinement   [ Sigui ]

Fecha y hora d'agora: Mar Pay 24, 2020 8:43 am
Índiz del foro de la migración astur-americana
Apoya AsturianUS.org
Utiliza los enlaces afiliados
Lleer mensaxes ensin rempuesta
 Foru   Temes   Mensaxes   Último Mensaxe 
Announcements - Anuncios  
The Arts - La cultura y las artes  
Language - Lenguaje  
Research, Reconnect - Investigación, reconectar  
Recipes & Foods - Recetas y alimentación  
Administrative Support - Apoyo administrativo  
Nun hay mensaxes nueos Feedback - Reacciones
Please tell us how we're doing.
Se ruega decirnos cómo andamos.
Traductor Moderators
7 21 Mar Och 11, 2011 4:09 pm
james.bango Lleer últimu mensaxe
Nun hay mensaxes nueos Need Help? - ¿Precisas ayuda?
Have a question? Run into a problem on the site? Please tell us.
¿Tienes una pregunta? ¿Topaste un problema en el sitio? Dinos.
Traductor Moderators
70 163 Mie Feb 14, 2018 8:39 pm
jdmartinez Lleer últimu mensaxe
Nun hay mensaxes nueos Suggest? Submission? - Sugerencia? propuesta?
Suggest a new forum theme or link.
Tell us about a photo or article you want to add to the site.
Sugiere un nuevo enlace o tema para el foro.
Dinos de una foto o artículo que quieres añadir al sitio.
Traductor Moderators
37 105 Dom Xin 24, 2016 11:57 pm
Art Lleer últimu mensaxe
Nun hay mensaxes nueos For Translators - Para los traductores
Questions and tips about translation
Preguntas y consejos sobre traducción
Traductor Moderators
2 4 Llu Avi 01, 2003 3:15 pm
Art Lleer últimu mensaxe
Nun hay mensaxes nueos Retired Threads - Hilos retirados
Topics that are out of date or are no longer of interest.
Temas que son anticuado o ya no tienen intéres.
Traductor Moderators
58 263 Dom Avi 30, 2012 9:41 pm
Art Lleer últimu mensaxe
Toles hores son GMT - 4 Hores
Quien ta conectau
Quien ta conectau Los Nuesos usuarios publicaron un total de 24318 mensaxes
Tenemos 2967 usuarios rexistraos
L'últimu usuariu rexistrau ye chrisbrown95
En total hay 6 usuarios en llinia :: 0 Rexistraos, 0 Ocultos y 6 Invitaos   [ Administraor ]   [ Moderaor ]
La mayor cantidá d'usuarios en llinia foy 206 el Vie Xut 06, 2012 8:02 am
Usuarios Rexistraos: Nengunu
Estos datos tan basaos n'usuarios activos durante los últimos 5 minutos
Conectase
Nome d'Usuario:    Contraseña:      Entrar automáticamente en cada visita    

Mensaxes nueos Mensaxes nueos    Nun hay mensaxes nueos Nun hay mensaxes nueos    Foru trancau Foru trancau

Site design & hosting by

Zoller Wagner Digital Design