Entrugues frecuentesEntrugues frecuentes          BuscarBuscar          MiembrosMiembros          Grupos d'UsuariosGrupos d'Usuarios    RexistraseRexistrase 
 PerfilPerfil          Entre pa ver los sus mensaxes privaosEntre pa ver los sus mensaxes privaos          ConectaseConectase          

Asturian word of the week - Pallabra selmanal n'asturianu

part of an horru (hórreo)

TORNARRATOS, sub., sing.,masc.

Me encontré hoy con esta palabra que designa un ingenio constructivo del horreo, y que sin el los ratones te abrasan las cosechas que tengas dentro***
Mouse turnabout, Mouse Fender, Mouse Returner. It's a very simple yet well thought out construction refinement   [ Sigui ]

Fecha y hora d'agora: Vie Xut 10, 2020 10:30 pm
Índiz del foro de la migración astur-americana
Apoya AsturianUS.org
Utiliza los enlaces afiliados
Lleer mensaxes ensin rempuesta
 Foru   Temes   Mensaxes   Último Mensaxe 
Announcements - Anuncios  
The Arts - La cultura y las artes  
Language - Lenguaje  
Research, Reconnect - Investigación, reconectar  
Recipes & Foods - Recetas y alimentación  
Administrative Support - Apoyo administrativo  
Nun hay mensaxes nueos Feedback - Reacciones
Please tell us how we're doing.
Se ruega decirnos cómo andamos.
Traductor Moderators
7 21 Mar Och 11, 2011 4:09 pm
james.bango Lleer últimu mensaxe
Nun hay mensaxes nueos Need Help? - ¿Precisas ayuda?
Have a question? Run into a problem on the site? Please tell us.
¿Tienes una pregunta? ¿Topaste un problema en el sitio? Dinos.
Traductor Moderators
70 163 Mie Feb 14, 2018 8:39 pm
jdmartinez Lleer últimu mensaxe
Nun hay mensaxes nueos Suggest? Submission? - Sugerencia? propuesta?
Suggest a new forum theme or link.
Tell us about a photo or article you want to add to the site.
Sugiere un nuevo enlace o tema para el foro.
Dinos de una foto o artículo que quieres añadir al sitio.
Traductor Moderators
37 105 Dom Xin 24, 2016 11:57 pm
Art Lleer últimu mensaxe
Nun hay mensaxes nueos For Translators - Para los traductores
Questions and tips about translation
Preguntas y consejos sobre traducción
Traductor Moderators
2 4 Llu Avi 01, 2003 3:15 pm
Art Lleer últimu mensaxe
Nun hay mensaxes nueos Retired Threads - Hilos retirados
Topics that are out of date or are no longer of interest.
Temas que son anticuado o ya no tienen intéres.
Traductor Moderators
58 263 Dom Avi 30, 2012 9:41 pm
Art Lleer últimu mensaxe
Toles hores son GMT - 4 Hores
Quien ta conectau
Quien ta conectau Los Nuesos usuarios publicaron un total de 24244 mensaxes
Tenemos 2956 usuarios rexistraos
L'últimu usuariu rexistrau ye Raymo
En total hay 31 usuarios en llinia :: 0 Rexistraos, 0 Ocultos y 31 Invitaos   [ Administraor ]   [ Moderaor ]
La mayor cantidá d'usuarios en llinia foy 206 el Vie Xut 06, 2012 8:02 am
Usuarios Rexistraos: Nengunu
Estos datos tan basaos n'usuarios activos durante los últimos 5 minutos
Conectase
Nome d'Usuario:    Contraseña:      Entrar automáticamente en cada visita    

Mensaxes nueos Mensaxes nueos    Nun hay mensaxes nueos Nun hay mensaxes nueos    Foru trancau Foru trancau

Site design & hosting by

Zoller Wagner Digital Design