Entrugues frecuentesEntrugues frecuentes          BuscarBuscar          MiembrosMiembros          Grupos d'UsuariosGrupos d'Usuarios    RexistraseRexistrase 
 PerfilPerfil          Entre pa ver los sus mensaxes privaosEntre pa ver los sus mensaxes privaos          ConectaseConectase          
¿Debe abrir un nuevo tema? ¿Should you open a new thread?

 
Publicar nueu tema   Responder al tema    Índiz del foro de la migración astur-americana -> Please read - Por favor leer
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaxe
Art
Site Admin


Rexistrau: 17 Feb 2003
Mensaxes: 4493
Llugar: Maryland

MensaxePublicao: Mie May 14, 2008 12:23 am    Asuntu: ¿Debe abrir un nuevo tema? ¿Should you open a new thread? Responder citando

Se ruega:
  • no abrir nuevos hilos (temas) por el mismo tema
  • no añadir un mensaje a un hilo (tema) de otra persona si su mensaje no pertenece justamente al mismo asunto
Confunde mucho a los que quieren ayudarle y nos da más trabajo arreglar las cosas.

Si tienes cualquier pregunta, envíanos un correo usando el eslabón en la parte inferior de cada página del foro, o pregúntale a un moderador.


Si quieres empezar un tema nuevo, hay que estar dentro la categoría del foro en que quieres que aparezca tu mensaje. Ten cuidado en escoger esa categoría así que sea fácil encontrarlo. Haz clic sobre el botón que dice "nuevo tema".

O, si quieres responder a un mensaje, hay que estar en la página de este tema y hacer clic sobre el botón que dice "publicar respuesta".

Este mensaje lo explica con una imagen:
http://www.asturianus.org/forum/viewtopic.php?t=3581

Hay más instrucciones en la página de F.A.Q. Hay un botón que dice "F.A.Q." al cima izquierda de cada página del foro, o se puede hacer clic aquí:
http://www.asturianus.org/forum/faq.php

[Gracias a Mafalda y Carlos por corregir la versión castellana. Dime si aún quedan algún error.]

--------------------------

We ask that you:
  • not open new threads for an existing topic
  • not add a message to someone else's existing thread if your new message isn't directly related to that topic.
Doing either of these things confuses the people who might help you and makes more work for us when we have to fix them.

If you have any questions, please send us an email using the link that appears at the bottom of each forum page or ask a moderator.


If you want to begin a new topic, you have to be inside the category that you want the message to appear in. Be careful in choosing this category so it will be easy for other to find it. Click on the button that says "new topic".

Or, if you want to reply to a message, you have to be on the page that you want to reply to. Click on the button that says "post reply".

This message explains it with an image:
http://www.asturianus.org/forum/viewtopic.php?t=3581

There are more instructions in the FAQ page. There is a button that says "FAQ" at the top left of every page on the forum. Or you can click on this link:
http://www.asturianus.org/forum/faq.php
Tornar arriba  
Mostrar mensaxes de anteriores:   
Publicar nueu tema   Responder al tema    Índiz del foro de la migración astur-americana -> Please read - Por favor leer Toles hores son GMT - 4 Hores
Páxina 1 de 1

 
Dir a:  
Pue publicar nueos temes n'esti foru
Nun pue responder a temes n'esti foru
Nun pue editar los sus mensaxes n'esti foru
Nun pue esborriar los sus mensaxes n'esti foru
Nun pue votar en encuestes n'esti foru

Site design & hosting by

Zoller Wagner Digital Design