Seeking Donora family: Ramón Fernández, Anibal Stacy Jay

[SIERRA]

Acrualmente vivo en Arnao, pueblo de Asturias en el Norte de España.
mis bisabuelos embarcaron hacia Donora, sobre el año 1900.

El se llamaba Ramon Fernandez ( en la fundicion en la que tabajaba le apodaban Roncalinos). Ella se llamaba Generosa Rodriguez. Sse conocieron en el viaje y se casaron en Donora.

Alli nacieron varios hijos, con los que volvieron a España. Legue a conocer a un pariente de ellos en un viaje a España, sobre el año 1982, se llamaba Anibal y tenia dos nietos, con los que viajo, que se llamaban Stacy y Jay.

Espero que alguien me pueda dar alguna noticia gracias

----------------------
trans. Art

I currently live in Arnao, a village in Asturias in northern Spain.
My grandparents left for Donora, PA in about 1900.

My grandfather's name was Ramón Fernández. (In the foundry in which he worked, they called him "Roncalinos.") My grandmother was named Generosa Rodriguez. They met on the trip to the US and were married in Donora.

They had several children, who returned to Spain. I got to meet several members of the family when they came on a trip to Spain in about 1982. Her name was Anibal [Art: Annabel?] who come with her two grandchildren, named Stacy and Jay.

I hope someone can give me some news about them. Thanks.