Pedro de Málaga y NYC, hijo de Pedro Pérez Moran de Abango

Tell us your story!<br>
¡Dinos tu historia!

Moderator: Moderators

Post Reply
El Abango
Posts: 1
Joined: Mon Mar 15, 2010 6:38 pm
Location: Málaga

Pedro de Málaga y NYC, hijo de Pedro Pérez Moran de Abango

Post by El Abango »

Hola Amigos
Mi nombre es Pedro soy descendiente de asturiano, actualmente vivo en Málaga.
Mi padre como otros tantos asturianos emigro a Cuba y más tarde a la ciudad de Nueva York, se llamaba Pedro Perez Moran, era de una aldea de montaña que se llama Abango y pertenece a Belmonte de Miranda. es posible que tenga algunos primos en esta ciudad de Nueva York.
Ya pondre algunas fotos de aquellos tiempos.

Encantado de estar con ustedes y les saluda,
Pedro
-------------------
trans. Art

Hello, Friends,

My name is Pedro. My family is Asturian but I'm living in Málaga.
My father, like so many other Asturians, immigrated to Cuba and later to New York City. His name was Pedro Pérez Morán and he was from the mountain village called Abango, which is part of Belmonte de Miranda county. It is possible that I have some cousins in NYC. I will post photos of that era.

I'm delighted to be with you and send you my best wishes,
Pedro
User avatar
Art
Site Admin
Posts: 4489
Joined: Mon Feb 17, 2003 4:50 am
Location: Maryland

Post by Art »

¡Bienvenido, Pedro!

Nos encantaría ver tus fotos. Puedes pegarlas en un mensaje con el eslabón que dice: "Añadir Imagen al Mensaje", lo que aparece apenas abajo de el caja donde escribes el texto del mensaje.

-----------------

Welcome, Pedro!

We'd love to see y our photos. You can put them in a message by using the link that says "Add image to post," which appears just below the box where you type your text.
Post Reply

Return to “Introduction of Members - Presentación de miembros”