FAQFAQ          SearchSearch          MemberlistMemberlist          UsergroupsUsergroups    RegisterRegister 
 ProfileProfile          Log in to check your private messagesLog in to check your private messages          Log inLog in          
Redondas cuadradas

 
Post new topic   Reply to topic    Asturian-American Migration Forum Index -> About Asturias - Sobre Asturies
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Ramón Sordo Sotres



Joined: 06 Oct 2015
Posts: 97
Location: Llanes

PostPosted: Mon Apr 19, 2021 3:51 am    Post subject: Redondas cuadradas Reply with quote

REDONDAS CUADRADAS

Esto que si nel monte o na ería cae barru o tierra, en muchos conceyos a eso lláman-y un argayu pero nel pueblu cabraliegu de Bulnes, que ta ente el puertu, el ríu, la peñe, los montes y los picos, si lo que baxa son piedras entós e una quebrada pero si e namás una la que cae o son más pero tán más sueltas, nombran un lisu, con ele no con elle porque la pallabra, onomatopéyica, debe vinir de lo mesmu que la castellana deslizar.

Cuando la piedra allega al suelu y queda sola, estóncenes sigue llamándose una piedra, si e chica, pero pasa a ser una redonda si e más grande, que las más d'estas son cuadradas, prismáticas dichu en finu pero el nombre d'ellas e esi, redondas, que hai bien d'ellas na toponimia, un suponer la Redonda los Llacios en Sotres o la Redonda l'Argada, la Redonda los Cazadores y La Redondona en Bulnes.

Dixerénmilo asina y asina cúntolo yo agora.

Ramón
Back to top  
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Asturian-American Migration Forum Index -> About Asturias - Sobre Asturies All times are GMT - 4 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum

Site design & hosting by

Zoller Wagner Digital Design