Asociación PuntuAst
Moderator: Moderators
Asociación PuntuAst
N'Asturies xurdió una asociación va pocos díes que puxa p'algamar un dominiu propiu na rede pa la llingua y la cultura asturiana. Anque ye una campaña moza yá tien una riestra de sofitos arrecostinos.
http://porunpuntuast.blogspot.com/
http://porunpuntuast.blogspot.com/
Welcome VityUvieu.
The message above says [more or less] that there is a new group in Asturias pushing for the establishment of a new top level domain name: .AST. [A "top level domain" is the letters which follow the final dot of any domain name.] This ending would be used for websites in the Asturian language or about Asturian culture.
Our moderators will have to discuss this, but I think the forum might be willing to support the creation of the .AST top level domain. How would we sign up?
----------------------
Bienvendo, VityUvieu.
[Traduzco en mensaje, más o menos.]
Nuestros moderadores deben discutirlo, pero creo que el foro apoyaría la creación del dominio .AST. ¿Cómo nos enrollaríamos?
The message above says [more or less] that there is a new group in Asturias pushing for the establishment of a new top level domain name: .AST. [A "top level domain" is the letters which follow the final dot of any domain name.] This ending would be used for websites in the Asturian language or about Asturian culture.
Our moderators will have to discuss this, but I think the forum might be willing to support the creation of the .AST top level domain. How would we sign up?
----------------------
Bienvendo, VityUvieu.
[Traduzco en mensaje, más o menos.]
Nuestros moderadores deben discutirlo, pero creo que el foro apoyaría la creación del dominio .AST. ¿Cómo nos enrollaríamos?
Munches gracies, de momentu la campaña ta en procesu d'espardimientu y consiste namái en poner na vuestra páxina web ún de los llogotipos de la campaña (el que más vos preste). De magar esi intre se pondrá nel nuesu blog que sofitais la campaña y mos aidareis a facer que la llista medre. Un saludu
------------------------------------------------------------------------------------
Thank you very much. At the moment the campaign is in diffusion process and consists of putting in your page Web one of the logotipos of the campaign (the one that you like more). As of that moment, blog will announce in ours that you support to the campaign and with it you will help us to cause that the list of supports grows. A greeting
(sorry for my english)
For more information: http://porunpuntuast.blogspot.com/
or puntuast@hotmail.com
------------------------------------------------------------------------------------
Thank you very much. At the moment the campaign is in diffusion process and consists of putting in your page Web one of the logotipos of the campaign (the one that you like more). As of that moment, blog will announce in ours that you support to the campaign and with it you will help us to cause that the list of supports grows. A greeting
(sorry for my english)
For more information: http://porunpuntuast.blogspot.com/
or puntuast@hotmail.com
Gracies, VityUvieu, pediré otra vez que nuestros moderadores decidan.
Thanks, VityUvieu, I will ask again that our moderators decide soon.
Los llogotipos / The logos
Diseñu por la Asociación por un PuntuAST / Design by the Association for a DotAST
Diseñu fechu por Darréu / Design made by Darréu
Diseñu fechu nel blog González y González / Design used in the blog González y González
Thanks, VityUvieu, I will ask again that our moderators decide soon.
Los llogotipos / The logos
Diseñu por la Asociación por un PuntuAST / Design by the Association for a DotAST
Diseñu fechu por Darréu / Design made by Darréu
Diseñu fechu nel blog González y González / Design used in the blog González y González
Last edited by Art on Thu Jan 18, 2007 2:18 am, edited 1 time in total.
The majority of our moderators have responded, all positively, so we'll be showing the logo. I'll create a poll so we can vote on which one we like best:
Thanks for the response, Chris! You and other may vote here:
http://www.asturianus.org/forum/viewtop ... =8754#8754
----------------
La mayoría de nuestros moderadores han respondidos, todos en el affirmativo, entonces mostraremos el logotipo. Crearé una encuesta para que podemos votar sobre cual nos gusta más.
¡Gracias por responder, Chris! Tú y otros, puedes votar aquí:
http://www.asturianus.org/forum/viewtop ... =8754#8754
Thanks for the response, Chris! You and other may vote here:
http://www.asturianus.org/forum/viewtop ... =8754#8754
----------------
La mayoría de nuestros moderadores han respondidos, todos en el affirmativo, entonces mostraremos el logotipo. Crearé una encuesta para que podemos votar sobre cual nos gusta más.
¡Gracias por responder, Chris! Tú y otros, puedes votar aquí:
http://www.asturianus.org/forum/viewtop ... =8754#8754
Totalmente de acuerdo con el dominio .Ast, pero por favor que el logotipo sea de acuerdo con los tiempos. Creo que hay que evitar el folklore.
A mi los dos diseños me parecen demasiado "juguetones", están bien para un llagar o una etiqueta de sidra, pero Asturias en internet debería ser más que simbología "asturtzale" (no lo digo con ánimo de descalificar, pero a mi ciertos símbolos, como el trisquel, me recuerda a cierta gente y no soy la única).
Deberíais añadir a las opciones un logotipo de diseño contemporáneo, que sea neutro y atractivo. O sea, buscar un tipo de letra corporativa que identifique el dominio para el resto del planeta, aunque no podamos contratar al diseñador de letra de Mercedes Benz.
Lo de naguar, para mi está relacionado con la comida y un poco con la envidia y no lo veo muy acertado.
Esta es mi opinión personal, no la del foro, y sólo es una sugerencia para luego sopesar qué opción sería la más acertada.
Por lo demás, ánimo y a darlo todo!
A mi los dos diseños me parecen demasiado "juguetones", están bien para un llagar o una etiqueta de sidra, pero Asturias en internet debería ser más que simbología "asturtzale" (no lo digo con ánimo de descalificar, pero a mi ciertos símbolos, como el trisquel, me recuerda a cierta gente y no soy la única).
Deberíais añadir a las opciones un logotipo de diseño contemporáneo, que sea neutro y atractivo. O sea, buscar un tipo de letra corporativa que identifique el dominio para el resto del planeta, aunque no podamos contratar al diseñador de letra de Mercedes Benz.
Lo de naguar, para mi está relacionado con la comida y un poco con la envidia y no lo veo muy acertado.
Esta es mi opinión personal, no la del foro, y sólo es una sugerencia para luego sopesar qué opción sería la más acertada.
Por lo demás, ánimo y a darlo todo!
Terechu, se puede commentar o votar sobre los logotipos aquí:
http://www.asturianus.org/forum/viewtop ... =8754#8754
Es verdad que no son atractivos.
-------------
Terechu, you can comment or vote on the logos here:
http://www.asturianus.org/forum/viewtop ... =8754#8754
It's true that they aren't very attractive.
http://www.asturianus.org/forum/viewtop ... =8754#8754
Es verdad que no son atractivos.
-------------
Terechu, you can comment or vote on the logos here:
http://www.asturianus.org/forum/viewtop ... =8754#8754
It's true that they aren't very attractive.
Bones. Na Asociación PuntuAst vamos yá polos 59 sofitos y prestarianos saber si podemos cuntar yá oficialmente col vuesu apoyu. En breves tendremos una páxina ueb y queremos estrenala con un bon garrapiellu d'apoyos si ye posible 100.
Un saludu.
http://porunpuntuast.blogspot.com/
-----------------------------------------------------------------------------------
Hello. In the "Asociación PuntuAst" we have or 59 supports and we would like to know if we can count officially or on your support. In just a short time we will have a Web and we want to release it with a good number of supports if it is possible 100.
A greeting.
Un saludu.
http://porunpuntuast.blogspot.com/
-----------------------------------------------------------------------------------
Hello. In the "Asociación PuntuAst" we have or 59 supports and we would like to know if we can count officially or on your support. In just a short time we will have a Web and we want to release it with a good number of supports if it is possible 100.
A greeting.