BOICOTEEN LA FARSA GUVERNAMENTAL DE LA SELMANA BABLE

Vocabulary & grammar of Asturian & Bable, comparisons with Castilian.<br>
Vocabulario y gramática de asturianu y bable, comparaciones con castellano

Moderator: Moderators

Post Reply
astúricu
Posts: 164
Joined: Sat Jun 28, 2003 12:39 pm

BOICOTEEN LA FARSA GUVERNAMENTAL DE LA SELMANA BABLE

Post by astúricu »

Boicoteen la farsa guvernamental de la "selmana les lletres"



La Conseyería de Cultura d'Asturies ñégase dafechu a facer actividaes culturales n'asturianu durante tol añu escepto durante una selmana, que la dedica a les "lletres asturianes" pa llavase la cara una vez al añu nel mandatu estatutariu del fomentu de la llingua. Escritores asturianos y persones vinculaes cola reivindicacion llinguistica coinciden en caltener un seriu boicó activu a los curtios actos oficiales convocaos pol gobiernu asturianu del psoe-iu pa la prósima Selmana de les Lletres Asturianes. Unu d’ellos ye un actu cínicu de propaganda política consistente na entrega de los premios oficiales na marxinada llingua asturiana qu’indesplicablemente s’inxerten dientro d’esta progamación y que son una amuesa hipócrita añu a añu de compromisos y favores políticos de persones afines a los partíos gobernantes que marxinen l’asturianu. Dellos ciudadanos manifiesten la so disconformidá con toa esta hipocresía y cinismu políticu y animen a la ciudadanía a manifestase activamente en contra de toos estos actos gubernamentales enforma de manifestaciones y protestes énte los mesmos, yá que’l gobiernu psoe-iu quier usalos pa ganar votos y llueu siguir cola so activa política de ñegación del asturianu y d’esterminiu del mesmu a tolos niveles, exceptu nel de les suvenciones a los collaboradores y afines. El gobiernu psoe-ix prohibió l’asturianu na TPA y agora anuncia unos diez minutos d’asturianu pa intentar evitar más protesta ciudadana de cara a les elecciones, lllueu de les mesmes tornaráse otra vegada a la represión llinguïstica. Los premios oficiales en llingua asturiana qu'añalmente convoca oficialmente el Goviernu Autónomu Asturianu, debío a la falta d'una politica de normalización minima cuando non por causa d'una serie d'ataques contra la llingua asturiana perpetraos de contino pol propiu goviernu y polos ámbitos oficiales de l'alministracion asturiana presidida anguañu pol socialista Vicente Alberto Alvarez Areces. La idea nun ye nueva y va años que dellos escritores boicoteen los premios oficiales renunciando a presentar obres mentantu la llingua nun obtenga la consideracion d'oficial pol propiu goviernu que vergoñosamente convoca unos premios oficiales, premios que se consideren dafechu desprestixaos por esti motivu, y a los sos ganadores unos cómplices políticos d’una polìtica antiasturiana. Los premios oficiales convócalos el goviernu asturianu pa una llingua qu'oficialmente nun reconoz y qu'oficialmente agrede de contino n'Asturies. Dalgunos escritores coinciden en señalar qu’estos premios oficiales nun són más qu’un llaváu de cara políticu del psoe que concede dineru a cambiu de silencios y pesebrismos políticos. “Ye como si los nazis convocaren unos premios pa la lliteratura xudía, pa xustificar y tapecer la so política etnocida y esto ye esactamente lo que ta pasando na Asturies del psoe nel añu 2006”, señala un garrapiellu d’escritores entrevistaos. Esos premios oficiales son el premiu Xosefa Xovellanos de novela, Xuan Maria Acebal de poesia y Maximo Fuertes Acevedo d'ensayu en llingua asturiana que cada vegada tan mas desprestixaos pola accion negativa del goviernu asturianu y pol fechu de que nos sos xuraos siempre hai persones vinculaes directamente a los partios psoe y pp que nun reconocen precisamente y ñeguen la reconocencia del asturianu como llingua oficial n'Asturies y nel Estau Español. Les bases de los premios vienen siemrpe redactaes en billingue (castellanu y asturianu por duplicau) cuando pa estes convocatories oficiales de premios nun s'almiten obres en castellanu, pola contra cuando oficialmente s'almiten obres n'asturianu, les bases oficiales solo vienen redactaes en castellanu. La politica d'agresiones contra la llingua asturiana perpetrada pol actual goviernu socialista d'Alvarez Areces, materializao na prohibición del asturianu na nueva televisión guvernamental TPA, ye interminable y tien agotao la paciencia d'instituciones, partios y colectivos de defensa de la llingua, asina l'Academia de la Llingua Asturiana publicó un informe ampliu sobre la represion llinguistica n'Asturies y la non reconocencia de los drechos llinguisticos n'Asturies y el casu de la persecución del asturianu n’Asturies llegó a denunciase na sede dela ONU en Nueva York.
Post Reply

Return to “Asturian & Bable - Asturianu y bables”