Entrugues frecuentesEntrugues frecuentes          BuscarBuscar          MiembrosMiembros          Grupos d'UsuariosGrupos d'Usuarios    RexistraseRexistrase 
 PerfilPerfil          Entre pa ver los sus mensaxes privaosEntre pa ver los sus mensaxes privaos          ConectaseConectase          
This website is in the news

 
Publicar nueu tema   Responder al tema    Índiz del foro de la migración astur-americana -> Events - Acontecimientos
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaxe
Sweeney



Rexistrau: 02 May 2003
Mensaxes: 205
Llugar: Virgina

MensaxePublicao: Dom Xut 20, 2003 5:02 pm    Asuntu: This website is in the news Responder citando

(NOTE: The articles Donna wrote about are no longer available at LNE's site, but are available here on this forum, see the next message for a link. Art)


A story has been written about the Asturian-American Migration Forum. Check out the following website:

http://www.lanuevaespana.es/

Under the heading Edicion Impresa click onto Aviles y comarca

The story has the headline: Familiares del otro lado del oceano Cool
_________________
Donna
Tornar arriba  
Art
Site Admin


Rexistrau: 17 Feb 2003
Mensaxes: 4498
Llugar: Maryland

MensaxePublicao: Llu Xut 21, 2003 1:45 am    Asuntu: Responder citando

There are other articles, too. You can find it in the manner Donna (Sweeney) explained only on the day it appears.

Elisa Campo is writing a series on us.

(ALL LINKS to these articles in LNE's archives are dead, so I have removed them.)

The article titles were:

Familiares del otro lado del océano

Sueños de retorno

«En Asturias sólo se recuerda a los emigrantes que regresaron ricos»

Los frutos de un pasado común

Thanks to Elisa Campo, we have permission to post the text of these articles in this thread in the forum. So you can view a text version here:
http://www.asturianus.org/forum/viewtopic.php?t=218


(By the way, to view archived articles, you need to go to their Hemeroteca (newspaper archives), which is a link at the top left of the page: http://www.lne.es/servicios/hemeroteca/hemeroteca.jsp?rand=1058766033058
Then type in a word from the title and select the date of the article. THIS ONLY WORKS FOR RECENT ARTICLES!)


Ultima edición por Art el Mar Pay 04, 2003 1:09 pm, editau 5 vegaes
Tornar arriba  
Art
Site Admin


Rexistrau: 17 Feb 2003
Mensaxes: 4498
Llugar: Maryland

MensaxePublicao: Mar Xut 22, 2003 1:52 am    Asuntu: Related article Responder citando

There is a related article in La Nueva España by Elisa Campo. It is about Leandro Fernández, a 102 year-old man who had lived in Spelter (Zeising) for four years, and then returned to his hometown of Pillarno.

"Vive para contar su historia en Virginia"
Leandro Fernández, de 102 años, se fue de Castrillón para trabajar en
1920

You can read a text-only version the article here:
http://www.asturianus.org/forum/viewtopic.php?p=542#542

That page also has a link to the archived LNE version.


Ultima edición por Art el Xue Xut 24, 2003 6:11 am, editau 1 vegá
Tornar arriba  
Art
Site Admin


Rexistrau: 17 Feb 2003
Mensaxes: 4498
Llugar: Maryland

MensaxePublicao: Mie Xut 23, 2003 2:28 am    Asuntu: Another related article Responder citando

There is another related article in La Nueva España by Elisa Campo. It is about Prudencio «Pete» García and Julius García Alonso, two Asturian-American soccer players honored by installation in a Soccer Hall of Fame.

You can read a text-only version the article here:
http://www.asturianus.org/forum/viewtopic.php?p=552#552

That page also has a link to the archived LNE version.
Tornar arriba  
Mostrar mensaxes de anteriores:   
Publicar nueu tema   Responder al tema    Índiz del foro de la migración astur-americana -> Events - Acontecimientos Toles hores son GMT - 4 Hores
Páxina 1 de 1

 
Dir a:  
Pue publicar nueos temes n'esti foru
Nun pue responder a temes n'esti foru
Nun pue editar los sus mensaxes n'esti foru
Nun pue esborriar los sus mensaxes n'esti foru
Nun pue votar en encuestes n'esti foru

Site design & hosting by

Zoller Wagner Digital Design