Como se dice "calf" (becerro/ternero) en asturianu
Moderator: Moderators
Como se dice "calf" (becerro/ternero) en asturianu
Me gustaría saber la palabra en asturianu para el bebe de una vaca (becerro/a o ternero/a), por favor.
Calf
Xatu o xata
Tenia unos xatinos prietos, valimé,
fui l.levalos a la Granda,
y nel mediu del camin, valimé,
alcordéime de Mariana,
Deixéi los xatinos solos, valimé,
ya di la vuelta pa casa,
You deixéi la puerta abierta, valimé,
ya topeila bien trancada
Tu que tuvisti Mariana, valime
que tabas tan atrancasda?
Toi cansada de meter, valime,
camisas en la colada.
Que ye aquel.lo que se vei, valimé,
debaxo la nuesa cama?
El gatu del señor cura, valimé,
que vien ver la nuesa gata.
Nunca vi gatu nin gata, valime,
cola corona rapada.
Tenia unos xatinos prietos, valimé,
fui l.levalos a la Granda,
y nel mediu del camin, valimé,
alcordéime de Mariana,
Deixéi los xatinos solos, valimé,
ya di la vuelta pa casa,
You deixéi la puerta abierta, valimé,
ya topeila bien trancada
Tu que tuvisti Mariana, valime
que tabas tan atrancasda?
Toi cansada de meter, valime,
camisas en la colada.
Que ye aquel.lo que se vei, valimé,
debaxo la nuesa cama?
El gatu del señor cura, valimé,
que vien ver la nuesa gata.
Nunca vi gatu nin gata, valime,
cola corona rapada.
- Indalecio Fernandez
- Posts: 171
- Joined: Tue Nov 04, 2008 3:55 pm
- Location: San Martín de Podes, Gozón, Asturias