Entrugues frecuentesEntrugues frecuentes          BuscarBuscar          MiembrosMiembros          Grupos d'UsuariosGrupos d'Usuarios    RexistraseRexistrase 
 PerfilPerfil          Entre pa ver los sus mensaxes privaosEntre pa ver los sus mensaxes privaos          ConectaseConectase          
Cuayau, Queso de Peñamellera - Cuayau, Cheese of Peñamelle

 
Publicar nueu tema   Responder al tema    Índiz del foro de la migración astur-americana -> Cheeses - Quesos
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaxe
Art
Site Admin


Rexistrau: 17 Feb 2003
Mensaxes: 4498
Llugar: Maryland

MensaxePublicao: Dom Mar 28, 2004 4:02 am    Asuntu: Cuayau, Queso de Peñamellera - Cuayau, Cheese of Peñamelle Responder citando

I'm now enjoying a mild, fairly soft cheese: Cuayau which is produced by the Queso de Peñamellera, a cooperative.

The cooperative is located in the concejo (more or less a county) of Peñamellera Alta. This concejo has fewer than 800 residents and is located in eastern Asturias near Cantabria. It is an area of mountains and valleys and, I think, is on the edge of the Picos de Europa.

I suspect that the Asturian name of the cheese, Cuayau comes from the Asturian word for cheese curd: cuayada, or from the verb to separate the solid (curd) from the liquid (whey): cuayase.

This cow's milk cheese came in a plastic mesh wrapper, but doesn't appear to have a wax coating. (Or if it does I didn't mind eating it!) The flavor is mild and the texture somewhat creamy. It is not a hard cheese. To be honest, it is an enjoyable but unremarkable cheese, and thus good for the timid!

-------------

Disfruto ahora de un queso suave y bastante blando: Cuayau que es producido por Queso de Peñamellera, una cooperativa.

La cooperativa esta localizada en el concejo de Alta Peñamellera. Este concejo tiene menos de 800 residentes y es localizado en Asturias oriental cerca de Cantabria. Esto es un área de montañas y valles y, creo, está al borde de los Picos de Europa.

Sospecho que el nombre asturianu del queso, Cuayau viene de la palabra asturiana para la cuajada de queso: cuayada (la misma en asturianu y castellano), o del verbo para separar el sólido (cuajada) del líquido (suero): cuayase.

El queso de leche de vaca vino en una envoltura de malla plástica, pero no parece tener una capa de cera. (¡O si hay no me opuse a comerlo!) El sabor es suave y la textura algo cremosa. Esto no es un queso duro. Con toda franqueza, es un queso agradable pero innotable, ¡y así sería muy bien para los tímidos!
cuida
Tornar arriba  
Mostrar mensaxes de anteriores:   
Publicar nueu tema   Responder al tema    Índiz del foro de la migración astur-americana -> Cheeses - Quesos Toles hores son GMT - 4 Hores
Páxina 1 de 1

 
Dir a:  
Pue publicar nueos temes n'esti foru
Nun pue responder a temes n'esti foru
Nun pue editar los sus mensaxes n'esti foru
Nun pue esborriar los sus mensaxes n'esti foru
Nun pue votar en encuestes n'esti foru

Site design & hosting by

Zoller Wagner Digital Design