Page 1 of 1

Presentacion-Descendiente d asturiano Manuel Santos Caravera

Posted: Fri Feb 03, 2023 11:59 pm
by OsmanySantos
Hola a todos. Me nombro Osmany Santos Macías, y soy cubano. Mi abuelo nació en Pan de Aguilar, Romilín, Parres, Oviedo, en 1872 y en una fecha aun no determinada, emigró a Cuba, donde casó con mi bisabuela y tuvieron varios hijos. Uno de ellos, mi abuelo Froilan Santos Gilbert, nacido en 1909, tuvo también una prole grande de 4 varones y tres hembras. Mi padre, Manuel Santos Pérez, también cubano, nos tuvo a los tres hermanos (2 varones y una hembra), los cuales hemos tratados, por años de conocer sobre nuestro abuelo y su familia en España.
Hace más de una década, dimos con algunos documentos, entre ellos el pasaporte de mi bisabuelo, emitido en Gijón, con foto y todo. Tremenda alegría. Al menos, los bisnietos tenemos su cara para admirarlo. Dicen que fue un hombre del comercio, bastante feliz, que intercambiaba cartas con su familia en Romillín (dos de ellas las conservo como un tesoro invaluable).
Una pregunta: Habrá en Gijón, algún lugar donde se conserven duplicados y/o info de los emigrantes hacia Cuba y antiguas posesiones españolas?

Aprendiendo asturiano...

Posted: Sat Feb 04, 2023 12:09 am
by OsmanySantos
Acabo de aprender dos expresiones en idioma asturiano:

- Toi fartucu como un gochu. Comer hasta reventar...
- Vamos de chigres a chumar. Vamos de bares a beber. En Asturias no hay bares, hay chigres.

Me la estoy pasando de maravillas en esta web:
https://www.falamos.info/
Cursos gratuitos d'asturianu y eonaviego

Zarrada es cerrada!!! waooo