Contact a Board Administrator

If you encounter any problems with the forum, please contact the moderators:
moderators@asturianus.org

If you are looking for information about ancestors, we do not respond to email messages. There are two options, and you can use both.

1. You can leave a message in the Facebook AsturianUS.org group, although you would have to join the group first. https://www.facebook.com/groups/AsturianUS/

2. You can post a message -- in a new topic -- in the AsturianUS.org/forum in the genealogy section: http://www.asturianus.org/forum/viewforum.php?f=2
By doing this you will get in touch with all the members, which will be much better because there are members who will be interested in your message.
First, you must complete registration in the forum. Then, you have to log in to the system using your username and password.
Then, if you want to start a new topic (in this case, I think so), you must be in the category of the forum in which you want your message to appear (in this case, genealogy). Be careful in choosing that category so it is easy to find it. Click on the button that says "new topic."
Or, (although not in this case) if you want to respond to a message, you must be on the page for this topic and click on the button that says "post response."
There are more instructions on the F.A.Q page. There is a button that says "F.A.Q." at the top left of each forum page, or you can click here:
http://www.asturianus.org/forum/faq.php

============

Si encuentras cualquier problema con el foro, se ruega ponerse en contacto con los moderadores:
moderators@asturianus.org

Si buscas informaciíon sobre antepasados, no respondimos a mensajes por correo. Hay dos opciones, y puedes usar los dos.

1. Puedes dejar un mensaje en el grupo de Facebook AsturianUS.org, aunque tendría que juntarte al grupo primero. https://www.facebook.com/groups/AsturianUS/

2. Puedes poner un mensaje -- en un tema nuevo -- en el foro de AsturianUS.org/forum en la sección de genealogía: http://www.asturianus.org/forum/viewforum.php?f=2
Haciendo así vas a ponerte en contacto con todos los miembros, lo que será mucho mejor porque hay miembros a quienes les interesará tu mensaje.
Primero, hay que completar en registrarte en el foro. Luego, hay que entrar en el sistema usando tu nombre de usuario y contraseña.
Después, si quieres empezar un tema nuevo (en este caso, creo que sí), hay que estar dentro la categoría del foro en que quiere que aparezca tu mensaje (en este caso, genealogía). Ten cuidado en escoger esa categoría así que sea fácil encontrarlo. Haz clic sobre el botón que dice "nuevo tema".
O, (aunque no en este caso) si quieres responder a un mensaje, hay que estar en la página de este tema y hacer clic sobre el botón que dice "publicar respuesta".
Hay más instrucciones en la página de F.A.Q. Hay un botón que dice "F.A.Q." al cima izquierda de cada página del foro, o se puede hacer clic aquí:
http://www.asturianus.org/forum/faq.php

Recipient:

Administrator

Your email address:

Your name:

Subject:

Message body:
This message will be sent as plain text, do not include any HTML or BBCode. The return address for this message will be set to your email address.